Agenzia Petra Blog

Nuovo trilocale nel verde

 In zona residenziale, a soli 6 km. dal mare, immersa nella vegetazione, nuovo appartamento in villetta di recente realizzazione. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno. Terrazze. Giardino. Posti auto privati.  Possibilità di scelta delle finiture interne. La vista gradevole accarezza il paesaggio verde della vallata, per soffermarsi sull’antico borgo medievale di Vallebona e giungere fino al mare.

Rustic house with enchanting view, Bordighera, Liguria

Immersed in the Mediterranean ‘maquis’, in a ‘Natural Park’, one hundred year old ‘rustico’ surrounded by more than 2000 square meters of land.
First an antique farm completely built in stone and disposed on two levels, today it needs improvement and conservation in order to find again its old charm. Therefore, a renovation project has been studied and approved by the Town of Bordighera, foreseeing an improvement of the residential surface and a functional internal subdivision. Entrance, living room with small terrace, kitchen, small bedroom and shower room will be foreseen on the first floor. At the ground floor, an ample bedroom as well as a bathroom with built-in closets could be realised. Excellent exposure for the surrounding terraced land, contained by dried stonewalls, dominating the valley. From every corner, one remains fascinated by the marvellous panoramic view over the valley and the sea extending towards the nearby Côte d’Azur.
The landscape envelops the property in an exultation of colours and scents, offering unique emotions and an absolute quietness at only 6 km from the sea and the centre.

For more info visit www.agenziapetra.com or write at info@agenziapetra.com

Nuovo trilocale con terrazza

 Nel cuore del centro storico, all’ultimo piano di un’antica e tipica casa ligure in pietra, caratteristico appartamento. Originariamente suddiviso in due piccoli bilocali, oggi si presenta completamente ristrutturato come un’ unico appartamento disposto su due livelli, collegati da una scala che diviene parte dell’abitazione stessa. Al piano di ingresso, il luminoso soggiorno accoglie la cucina a vista, affiancato da una camera e dal grazioso bagno. Soprastanti il salotto-studio, un’ulteriore camera ed il bagno. Qui, la terrazza incastonata nei tetti del borgo, è un funzionale vano all’aperto. L’obiettivo del recente intervento di ristrutturazione è stato quello di rendere i vani funzionali conservando alcune caratteristiche architettoniche originarie. A dimostrazione nicchie, inserti di pietra arenaria, soffitti a “voltini” e volte. Gli ambienti si presentano molto accoglienti ed impreziositi dal colore e dall’originalità degli accostamenti.  A completare la proprietà, al piano terra, la comoda cantina.